Times when people just "got" it wrong

[Lindz]

Stumbled across this old pre-Infection article earlier an noticed some amusing inaccuracies within!

https://www.animenewsnetwork.com/news/2 ... ck-your-tv

Kite is the protagonist and wields two knives. He is a dedicated player of The World and has the ability to shape the matrix at will, sorta.

Helba the pasty-faced sorceress who looks like she would rather kill you than have to talk to you.

Elk appears to fill the strangeness factor. He carries a big staff and seems to really like the color blue as all of his clothing is blue.

Literally - what? lol

Plus this is the first I'm hearing of cheaper OVA-less editions of each game, maybe cause they never actually happened?

Now I wanna see more stuffs like this!

[SSJScygoku]

The protagonist works for a popular network game

Aura is the mystical magical mysterious girl

xD Quite the find Lindz~ Ah .hack//INFECTION wasn't out until June when this was written in January and it seems they were slowly releasing info on the characters but still this is quite far off, wonder if there translations were just off or were they just taking liberties ^^'

[Keyaki]

Oh what the f*ck is this? LOL who the hell wrote this?

[Greyoutt]

The Helba one makes me giggle since she's voiced by Mary Elizabeth McGlynn, aka The Major from Ghost in the Shell.