According to wikia, saya and his group were looking for the twilight dragon. They eventually vist the waterfall (Arche Koeln).
When you go there, if you listen to the music, it sounds like one of the words spoken is "saya" (it really sounds like "saaaaaaya"). Is this just a coincidence?
(i dont believe this topic was discussed before... i could be wrong...)