confusion about the ending

Discuss the anime series that started it all, .hack//SIGN and //LIMINALITY

Moderator: Moderators

User avatar
S1lentOp
Posts: 1576
Joined: Sat Jun 04, 2005 8:35 pm

Post by S1lentOp »

AFK wrote:Unison had one other... disturbing... thing about it. In the english dub, Balmung says: "This party looks like the Bomb-diggity."

That doesn't even sound like Balmung...
That's why you watch it in Japanese :P
User avatar
haseoxth
The Pain of Death
The Pain of Death
Posts: 3558
Joined: Sat Nov 25, 2006 9:31 pm
Location: I was told to go south,so I went where it was warmest,the sun.

Post by haseoxth »

didnt he say,"this shindig looks like the bomb-diggity"?
User avatar
Kouen
The Crimson Dusk
The Crimson Dusk
Posts: 2655
Joined: Thu Jun 08, 2006 6:19 pm
Location: Nasuverse

Post by Kouen »

haseoxth wrote:didnt he say,"this shindig looks like the bomb-diggity"?
Famous online players trying to act cool= Phail.
User avatar
Fragments.beta
Posts: 765
Joined: Wed Nov 29, 2006 6:02 pm
Location: I am not here

Post by Fragments.beta »

AFK wrote:Unison had one other... disturbing... thing about it. In the english dub, Balmung says: "This party looks like the Bomb-diggity."

That doesn't even sound like Balmung...
:shock:

Way to assasinate a character image there translators.
User avatar
AuraTwilight
IT WAS OVER 9000!
IT WAS OVER 9000!
Posts: 8032
Joined: Thu Jun 02, 2005 5:03 pm

Post by AuraTwilight »

He sounds even more ridiculous in the original Japanese, so don't blame the dubbers.
Post Reply