Alright, I made an attempt at translating the first of the clips in Parody, the one with Alkaid doing a strip-tease:
Haseo: "What you're saying...Isn't that completely different!?"
Yata: "What are you talking about?"
*Alkaid is shown*
Yata: "The customer's current points are... Well, it's a real shame but"
*video is cut off and error-stuff comes up*
Yata: "You're not allowed to see any further than this."
Haseo: "Ehhhh!?"
Yata: "*However! If you get three of any premium bonus-points in our campaign right now, you get to watch as much as you want...with no additional charges!"
*Everyone falls silent for a moment*
Yata: "What will our honoured customer order?"
Pi: "Right now, if you want it, I will als-"
Haseo: "As much as you want...no additional charges...Give me two of those!"
It's by no means a good translation, but it should be spot-on enough to give you all a good idea of what happens ^^
Akuta wrote:Alright, I made an attempt at translating the first of the clips in Parody, the one with Alkaid doing a strip-tease:
Haseo: "What you're saying...Isn't that completely different!?"
Yata: "What are you talking about?"
*Alkaid is shown*
Yata: "The customer's current points are... Well, it's a real shame but"
*video is cut off and error-stuff comes up*
Yata: "You're not allowed to see any further than this."
Haseo: "Ehhhh!?"
Yata: "*However! If you get three of any premium bonus-points in our campaign right now, you get to watch as much as you want...with no additional charges!"
*Everyone falls silent for a moment*
Yata: "What will our honoured customer order?"
Pi: "Right now, if you want it, I will als-"
Haseo: "As much as you want...no additional charges...Give me two of those!"
It's by no means a good translation, but it should be spot-on enough to give you all a good idea of what happens ^^
Made me laugh, a lot ^^
Yowkow doing a striptease!?
Good to see the .hack creators still have a sense of humor. I guess now I'm regretting not pre-ordering it, I held back because I thought I'd get just the movie
Hells yes. I already am growing a liking to you, VenusShadowWarlock. I'm pleased that the Indoucest trend is starting to get on (esp. since I made the term ;D). As much as I support the pairing, I just hope this thread doesn't go Indoucest on us. D:
The first parody was okay, I liked the second and third one better, though.
VenusShadowWarlock wrote:
And ShinoBee: Thanks OvanxAina is love <3
Oh hells yes it is. I was the one that made the term Indoucest AND started shoving it in people's faces. ;D No one else probably remembers, though. ._.
VenusShadowWarlock wrote:
And ShinoBee: Thanks OvanxAina is love <3
Oh hells yes it is. I was the one that made the term Indoucest AND started shoving it in people's faces. ;D No one else probably remembers, though. ._.
Then, you rock. And the picture in your banner is win. Lol Shino's got the Shoop da woop thing goin on XD