Origin of names

Discuss .hack items not covered on other forums

Moderator: Moderators

Post Reply
User avatar
laysh
Sage of Earth
Sage of Earth
Posts: 1053
Joined: Tue Aug 09, 2005 12:22 pm
Location: Texas

Post by laysh »

Morgana mode gone = Morgana le fey in the books of King Arthur.
Xu Yuan
Posts: 1203
Joined: Tue Feb 28, 2006 1:32 am
Location: Harald in the R:2!

Post by Xu Yuan »

Popular belief... there are many allusions of Morganna's name, it's not safe to simply asusme one. For one Morrigan (A sea hag that control's waves, or something) Morganna Maude Gonne (W.B. Yeats, own unrequited love) Morgana (Goddess of War along with Macha and someone else, in... some mythology) As you mentioned Morgan La Fey, the evil temptress of Arthurian Legend.
User avatar
laysh
Sage of Earth
Sage of Earth
Posts: 1053
Joined: Tue Aug 09, 2005 12:22 pm
Location: Texas

Post by laysh »

She was also the Sister of King arthur who she wanted to kill with her and his son Mordrid. Since she was jelouse of Arthurs wife. And I don't assume thats exactly were it came fromjust something to think about -_-'
User avatar
Rare Item
Posts: 80
Joined: Wed Jun 28, 2006 8:02 am
Location: Israel

Post by Rare Item »

hmmm...

(Spoiler - Kazu)
Kazu - short for his real name, Fumikazu.
User avatar
Tylec
Posts: 85
Joined: Sun Oct 09, 2005 9:26 pm

Post by Tylec »

I previously suggested that Ovan might be a Latin name to do with eggs (ova) but I've recently discovered that in several languages - Bosnian, Slovene and Serbian - the term for a male ram is 'ovan'.


I think this interpretation could fit: Whatever's up with Ovan's left arm, it certainly doesn't look like it's a benefit to him. Dragging around this enormous steel casket, weighed down by burdensome iron and chains, Ovan does have the qualities of a scapegoat - one punished for the errors of another.
User avatar
Essence of Transcendence
Posts: 330
Joined: Fri Nov 03, 2006 12:18 am
Location: X: 35.7 Y: 55.3 Z: 100.34

Post by Essence of Transcendence »

Tylec wrote:I previously suggested that Ovan might be a Latin name to do with eggs (ova) but I've recently discovered that in several languages - Bosnian, Slovene and Serbian - the term for a male ram is 'ovan'.


I think this interpretation could fit: Whatever's up with Ovan's left arm, it certainly doesn't look like it's a benefit to him. Dragging around this enormous steel casket, weighed down by burdensome iron and chains, Ovan does have the qualities of a scapegoat - one punished for the errors of another.
ImpactRogue
lurker
lurker


Joined: 08 Nov 2006
Posts: 8
Location: Where palm trees grow

PostPosted: Thu Nov 09, 2006 2:36 pm Reply with quoteBack to top
http://youtube.com/watch?v=oAV3ZZYkMfo
This video should clear things up.
Warning: CHOCK FULL OF SPOILERS!

_________________
Image
this should help to anwser the thing that is locked in his arm but tis is one huge spoiler so watch it at you own risk
User avatar
Tylec
Posts: 85
Joined: Sun Oct 09, 2005 9:26 pm

Post by Tylec »

I've seen all the videos. I was just keeping things spoiler-free.
User avatar
Red Frost
Posts: 960
Joined: Fri Oct 20, 2006 9:18 pm
Location: No more questions!

Post by Red Frost »

I heard somewhere that "Alkaid" means "Ursa Major" (or Minor), and that means "Big(Little) Bear", which is another name for "The Big(Little) Dipper". Is that correct?
User avatar
Kuukai
The Prophet
The Prophet
Posts: 5278
Joined: Sun Apr 24, 2005 4:02 am

Post by Kuukai »

Actually Alkaid/Yowkow is just one of the stars, Eta Ursae Majoris.
User avatar
Fenris
Posts: 169
Joined: Thu Nov 09, 2006 4:22 am
Location: UK

Post by Fenris »

Kite - Derived from the japanese word 'Kaitou' which means 'Phantom theif', .hack originally started out as a game based on a phantom theif in a fantasy setting and the name stuck (info from .hack//wiki)
User avatar
Kouen
The Crimson Dusk
The Crimson Dusk
Posts: 2655
Joined: Thu Jun 08, 2006 6:19 pm
Location: Nasuverse

Post by Kouen »

Piros- I don't really get how Hiroshi Matsuyama is related to the name Piroshi. Unless you change the H to a P...
User avatar
Kuukai
The Prophet
The Prophet
Posts: 5278
Joined: Sun Apr 24, 2005 4:02 am

Post by Kuukai »

Yup, that's it. In Japanese it's "Piroshi", which you get by simply adding a mark to "Hiroshi", and it's romanized "Piros" to be cool.
User avatar
Shinsou Wotan
Posts: 631
Joined: Tue Dec 14, 2004 3:21 am
Location: Too close to the edge

Post by Shinsou Wotan »

Kouen wrote:Piros- I don't really get how Hiroshi Matsuyama is related to the name Piroshi. Unless you change the H to a P...
If your computer can display Japanese text, this should make it clear:
Hiroshi: ひろし
Piroshi: ぴろし
User avatar
Red Frost
Posts: 960
Joined: Fri Oct 20, 2006 9:18 pm
Location: No more questions!

Post by Red Frost »

Has anyone found out what Haseo's name means? I looked through here, and haven't seen anything... I might've accidentally skipped it, though.

I'm really curious because in G.U. Vol. 1, Atoli asks Haseo what his name means, and it looks like it seemed to hit a nerve. I haven't seen Roots, and have only played Vol. 1.
Maybe that's something we'll find out in Vol.3...
User avatar
Shinsou Wotan
Posts: 631
Joined: Tue Dec 14, 2004 3:21 am
Location: Too close to the edge

Post by Shinsou Wotan »

Red Frost wrote:Has anyone found out what Haseo's name means? I looked through here, and haven't seen anything... I might've accidentally skipped it, though.

I'm really curious because in G.U. Vol. 1, Atoli asks Haseo what his name means, and it looks like it seemed to hit a nerve. I haven't seen Roots, and have only played Vol. 1.
Maybe that's something we'll find out in Vol.3...
ハセヲ (Hasewo): Old-fashioned reading of 芭蕉 (Basho), the name of one of the greatest haiku poets of all time.
There may be a connection to Sora, who took his name from one of Basho's disciples.
TheTerrorOfAngst
Posts: 29
Joined: Sun Dec 24, 2006 4:25 pm
Location: Valholla

Post by TheTerrorOfAngst »

There may be a connection to Sora, who took his name from one of Basho's disciples/
The irony of Haseo possibly being Sora grown up just hit me.

Anyhow, I just figured right from the start that Pai (Pi) was just in reference to the mathematic "pi". It'd make sense due to her very tailored nerdslut look and working for an incredibly advanced video game corporation.

I like the oppai joke with the Japanese spelling though.
Gabi
Posts: 18
Joined: Sun Dec 24, 2006 12:05 am

Post by Gabi »

TheTerrorOfAngst wrote:
There may be a connection to Sora, who took his name from one of Basho's disciples/
The irony of Haseo possibly being Sora grown up just hit me.

Anyhow, I just figured right from the start that Pai (Pi) was just in reference to the mathematic "pi". It'd make sense due to her very tailored nerdslut look and working for an incredibly advanced video game corporation.

I like the oppai joke with the Japanese spelling though.
Pi's name comes from the number π, which she believes represents herself: an indivisible and unbreakable woman.

Credit to Wiki

I'm Gabi! :D

Gaspard might means Jasper from the three wise men
Jasper meaning Treasurer - Which relates to him and shop - and him and cards.
User avatar
Art_Master_Gio
Posts: 244
Joined: Sat Apr 01, 2006 12:24 pm
Contact:

Post by Art_Master_Gio »

Pazuzu wrote: Innis - Possibly "inis", meaning "island" in Irish. The word is also the verb "inis", to tell (as in, tell a story).
This one makes sense to me, since Innis is 'The Mirage of Deceit'. When you tell a story to a child, half the time they believe in the story and it's like decieving them (if you truly believe, clap your hands! ... ehem...). Okay, so my explanation of why it fits is kinda lame.
Xu Yuan wrote: Popular belief... there are many allusions of Morganna's name, it's not safe to simply asusme one. For one Morrigan (A sea hag that control's waves, or something) Morganna Maude Gonne (W.B. Yeats, own unrequited love) Morgana (Goddess of War along with Macha and someone else, in... some mythology) As you mentioned Morgan La Fey, the evil temptress of Arthurian Legend.
Any one of those meanings could also make sense. Morrigan, since Morganna contorlled the different waves like Skeith and Magus, Morganna Maude Gonne since W.B. Yeats has a connection in the story thanks to Hokuto using thta name on the BBS, Morgana since it includes Macha, which is the name of one of the phases... Yeah, one of those names with multiple meanings.
User avatar
Fleur de Lys
Posts: 14
Joined: Thu Dec 14, 2006 11:38 am
Location: France
Contact:

Post by Fleur de Lys »

Fenris wrote:Kite - Derived from the japanese word 'Kaitou' which means 'Phantom theif', .hack originally started out as a game based on a phantom theif in a fantasy setting and the name stuck (info from .hack//wiki)
In all the japanese sites, it's "Kite", and, in fact, kaito is only the japanese pronunciation for Kite.

Yes, Kaitou's meaning is very interesting, but, if you search on the web for "kite", you could find a more interesting connection between this word and the .hack saga. Just look, that's a japanese kite :

Image
In fact, that's a rokkaku kite. Rokkaku means "hexagon" in japanese.

That's a very old kind of kite. It's said to have been used by warrior (to spy). That's why, during the Meiji era, a japanese military reward was The Order of the Golden Kite (kinshibunko).

By the way, in Far-East, kites have also a close link to Heaven (it's believed that they could be messengers from Earth to Heaven).

Here are a link to japanese kites :
http://www.asahi-net.or.jp/~ET3M-TKKW/

And here, a direct link to sanjo rokkaku (and more pics) :
http://www.asahi-net.or.jp/~ET3M-TKKW/rokkaku.html


Fleur de Lys.
User avatar
Kuukai
The Prophet
The Prophet
Posts: 5278
Joined: Sun Apr 24, 2005 4:02 am

Post by Kuukai »

That's really interesting, though they actually have confirmed in an interview that his name comes from Kaitou. They just romanized it, like with Piros, which came from the name Hiroshi.
Post Reply