Hello to all you people out there that are more proficient in the Japanese language than I. I request your assistance. I applied to CC2's 3rd anthology project with a comic you can see in the fanart section. Today I received a message regarding that submission.
【アンソロジープロジェクト】審査結果のお知らせ
この度はサイバーコネクトツーアンソロジープロジェクトへ
ご応募いただきまして、誠にありがとうございます。
本プロジェクトには非常に多くのご応募をいただき、
厳正なる審査の結果、
大変恐縮ですが採用を見送りましたことを、お伝え申し上げます。
この度はご期待に添えぬ結果となりましたが、
よりよい冊子となりますよう精進して参ります。
引き続き変わらぬご支援をいただけますと幸いです。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
If I'm not mistaken, this says I was not accepted. But I would love confirmation from someone that knows better.
Thanks!
Please translate.
Moderator: Moderators
Re: Please translate.
Pretty much. Thanks for applying, but there were a large number of submissions and after strict judging, it's a terrible shame but they can't use your work.
Re: Please translate.
That's a shame indeed. Thanks for your help.