What do you prefer? [Japanese or English]

Discuss new anime, old anime, upcoming anime series, fansubbed anime, etc

Moderator: Moderators

User avatar
Kouen
The Crimson Dusk
The Crimson Dusk
Posts: 2655
Joined: Thu Jun 08, 2006 6:19 pm
Location: Nasuverse

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Kouen »

I prefer Japanese. Just because it's mostly the first version of an anime I see. That and it's in a language I don't understand, so I find it cool.
User avatar
Azure Mike Yazoo
Posts: 39
Joined: Tue May 08, 2007 8:54 pm
Location: New Jersey U.S.A.
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Azure Mike Yazoo »

I don't mind English but I do like to watch it in Japanese
User avatar
Dot Hack Crono
Posts: 557
Joined: Thu Mar 15, 2007 1:46 pm
Location: Maryland

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Dot Hack Crono »

I prefer English, I don't mind the Japanese if it's all that's available.
User avatar
Ganheim
Posts: 114
Joined: Wed May 30, 2007 1:39 pm
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Ganheim »

I like being able to hear it in either Japanese or English (or, as the option has opened up recently, in German. You want a weird dub? Try German. Half the time the voice actors don't even try to lip sync). Anyway, out of those, I generally prefer Japanese because it's the original language. Either I like seeing the mouths move at the same time as the words (reference: when Ovan asks Haseo "Don't you want to know the truth?" near the beginning of GU2: Reminisince), or I like practicing my meager Japanese listening comprehension to satisfy the linguist hobbyist inside me.
User avatar
hawthorneluke
Posts: 494
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:10 pm
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by hawthorneluke »

Japanese
it's possible some animes may be better in english then japanese, but in general:

i can learn more japanese
its the original script
no butchered scripts for lip syncs or culture changes
generally, japanese one's have more emotion :/
japanese is so different to english, you just cant translate it :P
but, if you know no japanese and just go with subs, its not as if that makes any difference

for quite a while now, i've only watched anime in english when i have no other choice

if i could change the voices in games to japanese, i would without thinking. unless they really do end up terrible >_<
User avatar
Vahn Staffear
The Mega Pervert
The Mega Pervert
Posts: 2078
Joined: Wed Dec 20, 2006 2:43 pm
Location: In your mom =D

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Vahn Staffear »

Kouen wrote:I prefer Japanese. Just because it's mostly the first version of an anime I see. That and it's in a language I don't understand, so I find it cool.
Agreed! Hearing Sasuke scream Chidori in Naruto Japs is just awsome XD
User avatar
S1lentOp
Posts: 1576
Joined: Sat Jun 04, 2005 8:35 pm

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by S1lentOp »

I like both. I think the hate for dub is mostly due to a false notion that all English voice actors are bad and that the animation is drawn specifically to match Japanese dialog; they're not and it isn't. Some English voice acting is bad, yes, but so is a lot of Japanese voice acting. The only time I watch with the Japanese voices is when the English dub actually is intolerable or I'm watching a fansub for an anime that has no English dub. If I can give the animation my full attention without having to read a lot of subs, I'll check out the dub. Sometimes I'll just watch the Japanese version though.
User avatar
hawthorneluke
Posts: 494
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:10 pm
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by hawthorneluke »

maybe me and many other people are unlucky when it comes to dubs then? :/

the animation may not be drawn to lip sync PERFECTLY most times, but it sure is made to actually fit the length of the dialogue and fit it well at least O_o
and then length of the same dialogue in english and japanese can differ greatly. so that stil lmeans having to edit the english

its not as if i'd go and watch an english film with japanese dubs (if i knew japanese very well) O_o
i'd watch it in english, for the same reasons (but that would make me miss out on the learning japanese bit and the cool japanese phrases D: lol)
User avatar
LegendaryDarkKnight
Mediocre Madness
Mediocre Madness
Posts: 1607
Joined: Sat Nov 25, 2006 1:18 pm
Location: Here and there.

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by LegendaryDarkKnight »

I like the Japanese VA. Its way better and you get more emotion out of it.
User avatar
HGATS
Posts: 8
Joined: Thu Jun 28, 2007 7:56 am
Location: my house
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by HGATS »

This topic is stupid
User avatar
S1lentOp
Posts: 1576
Joined: Sat Jun 04, 2005 8:35 pm

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by S1lentOp »

HGATS wrote:This topic is stupid
Then don't post on it genius.
User avatar
SnowManZero
Evil Incarnate
Evil Incarnate
Posts: 1355
Joined: Wed Jan 18, 2006 12:48 am
Location: New South Whales in Australia.i'm not the only one? that's so cool.*act's like sora*

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by SnowManZero »

HGATS wrote:This topic is stupid


BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA XDXDXDXDXD

I don't care what language it's in, as long as it's anime/manga, then I will watch it. Some time's, I think that the dubs are good(Haruhi, for example) some are just beyond repair bad(.hack/legend of the twilight bracelet)
User avatar
hawthorneluke
Posts: 494
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:10 pm
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by hawthorneluke »

HGATS wrote:I is stupid
fixed
User avatar
Saya
Posts: 132
Joined: Wed Jun 13, 2007 9:46 pm
Location: At home doing Graphics

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Saya »

Well with me I perfer hearing it in japanese cause thats was the animes native audio and I like to hear the voices it helps me learn how to speak the language some.
User avatar
Haseo(J-man)2.0
Posts: 179
Joined: Tue Jan 09, 2007 5:30 pm
Location: The Darkness

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Haseo(J-man)2.0 »

i like both In japanese i wont understand a thing their saying but its still will be good
SinfulPride87
Posts: 7
Joined: Wed Apr 25, 2007 3:39 pm
Location: If you could tell me, i'd appreciate it

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by SinfulPride87 »

The Japanese version to me is far better than the English one. In the Japanese one, the voices actually last how long the mouths are moving and sometimes in the English ones, they'll cut stuff out (ex. blood, cigarettes, violence, you name it). A prime example would be One Piece. Also, it helps you learn the language :D
User avatar
Lantis
Posts: 208
Joined: Mon Jun 11, 2007 1:56 am
Location: The Abode of Peace
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by Lantis »

I like both to be honest. It depends actually on which anime or game I'm watching/playing.

But one thing's for sure is that I really like Haseo's English voice in .hack//Roots ~ 8) imo, better than the Japanese version.
User avatar
What the...???
Posts: 473
Joined: Wed Jan 03, 2007 2:03 am
Location: In the corner of my lab cage. Will you join me?

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by What the...??? »

whatever i hear first usually dose it for me, unless mom comes in and makes fun of the characters voices then i have to stay away from that anime for a while.
User avatar
BadRPiggy
Posts: 291
Joined: Sat Nov 18, 2006 4:53 am
Location: Houston, TX
Contact:

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by BadRPiggy »

HGATS wrote: I make really horrible topics that are stupid
Double Fixed 8) !!!!!
User avatar
LegendaryDarkKnight
Mediocre Madness
Mediocre Madness
Posts: 1607
Joined: Sat Nov 25, 2006 1:18 pm
Location: Here and there.

Re: What do you prefer? [Japanese or English]

Post by LegendaryDarkKnight »

HGATS wrote:This topic is stupid
Your mom was stupid for not swallowing you.
Post Reply