Guilty Dragon: A Gag Concept (GD Comic)

User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Guilty Dragon: A Gag Concept (GD Comic)

Post by Amaso »

For the Guilty Dragon Comic , here is the link to read it easier
Enjoy ^_^
It looks funny in a way like //4Koma :P

Translation is in the post right after this one , thank to Kazetrigger ^_^ .
http://dothackers.net/forums/viewtopic. ... 84#p462961

for the Japanese version : http://guildra.channel.or.jp/event/comic01/
Last edited by Amaso on Thu Mar 07, 2013 1:20 pm, edited 2 times in total.
Kazetrigger
Posts: 259
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:20 am

Guilty Dragon Comic (English Fan Translation)

Post by Kazetrigger »

Guilty Dragon Comics (4Koma-Style)
Original Comics by Koichi Sumimaru (The artist behind .hack//4Koma)
English Translation by Kazetrigger


View Update Schedule Here: http://dothackers.net/forums/viewtopic.php?f=1&t=19320

Here is the English translation of the Guilty Dragon Comics.

01: Registration
Image

02: Amazing Navi-ko
Image

03: The First Synthesis
Image

04: The Dark Name
Image

05: The Real Battle
Image

06: Kids Are So Mean
Image

07: Intrusion?
Image

08: Gasha Tragedy
Image

09: #1 Gasha
Image

10: Dream
Image

11: New Year
Image

12: The Legend Himself
Image

13: Haseo
Image

14: Okami
Image

15: Event Bosses
Image

16: Consultation 2
Image

17: Nice to Meet You
Image

18: Consultation
Image

19: Psychological Warfare
Image

20: Psychological Warfare 2
Image

21: Favorite
Image

22: Beautiful Koichi
Image

23: The Role of the Wolf
Image

24: The Trade
Image

25: Covert Pleasure
Image

26: Adverse Effects of Events
Image
Last edited by Kazetrigger on Wed Feb 19, 2014 1:04 pm, edited 43 times in total.
User avatar
TheSorrow
The Legendary Paladin
The Legendary Paladin
Posts: 6587
Joined: Sat Dec 09, 2006 9:47 pm
Location: The Edge of Madness
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by TheSorrow »

SCP-173 wrote:FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU. ITS NOT I'M ENGLISH THIS IS WHY ITS A PROBLEN BEING AN AMERICAN ON A WEBSITE ABOUT A JAPANESE GAME
Dude, seriously, stop acting like if being american is such a curse and everyone else in the world should be able to please your desires, translating everything to your own language and making it avaliable in your region so you no longer keep suffering. I'm not american, none of this .Hack stuff would ever be released in my language, and in my country no one uses the english or japanese languages. So what do i do about it? Learn the languages and deal with it.
And see? Someone has already translated one of these comics in a language you can understand!! So stop crying. lol


Now back at the comic, it seems quite funny. It feels like some sort of advertisement about the game XD
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

TheSorrow wrote:
SCP-173 wrote:FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU. ITS NOT I'M ENGLISH THIS IS WHY ITS A PROBLEN BEING AN AMERICAN ON A WEBSITE ABOUT A JAPANESE GAME
Dude, seriously, stop acting like if being american is such a curse and everyone else in the world should be able to please your desires, translating everything to your own language and making it avaliable in your region so you no longer keep suffering. I'm not american, none of this .Hack stuff would ever be released in my language, and in my country no one uses the english or japanese languages. So what do i do about it? Learn the languages and deal with it.
And see? Someone has already translated one of these comics in a language you can understand!! So stop crying. lol
Wow , so I'm not the only one to say so XD.

TheSorrow wrote:Now back at the comic, it seems quite funny. It feels like some sort of advertisement about the game XD
And yeah, for the comic , as I said it is a 4Koma version of Guilty Dragon.
These actually exist in the game itself as a tutorial (somehow) and as an advertisement for the full one.
and all the jokes in the comic are actually situations happened to us players XD

-------------------------

The character he is talking about that he has seen before is Phantom Kite.
But wait a second , we didn't have to sign-up to start the game, only after we download it, we enter only a username.
Kazetrigger
Posts: 259
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:20 am

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Kazetrigger »

Updated!
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

hahahaha, looks like the creators of this comic know what the Newbies and fans did XD .
and thanks Kazetrigger.
Kazetrigger
Posts: 259
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:20 am

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Kazetrigger »

Amaso wrote:hahahaha, looks like the creators of this comic know what the Newbies and fans did XD .
and thanks Kazetrigger.
You're welcome. And #4 is up now.
Kazetrigger
Posts: 259
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:20 am

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Kazetrigger »

Update!
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

Can you give me a link to download the english version of this comic
User avatar
Erroneous
Complaint Department
Complaint Department
Posts: 1720
Joined: Sat Sep 06, 2003 11:44 am
Location: Seattle, WA
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Erroneous »

SCP-173 wrote:Can you give me a link to download the english version of this comic
Scroll up, Kazetrigger updates his post above to have the latest English version that he personally translated from Japanese to English. There is no English version, we only have what Kazetrigger has provided us on his taranslations.
Kazetrigger
Posts: 259
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:20 am

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Kazetrigger »

#6 up!
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

is the guilty dragon game one of those games where you need to have cards to do things
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

SCP-173 wrote:is the guilty dragon game one of those games where you need to have cards to do things
I don't know what're you talking about , explain more.
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

Like that one kingdom hearts game where you collect cards in the game that allow u to do things. Or is it like a yugio game.
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

SCP-173 wrote:Like that one kingdom hearts game where you collect cards in the game that allow u to do things. Or is it like a yugio game.
None , Just try it , I can't tell you how is it =_= .
And this comic actually says some things about the game (like a tutorial) .
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

I know. But comic mentions something about synthesysing cards.
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

Synthesising (combining) cards here is to increase Power or Skill for the card -_- .
And I'm not the Judge whether this game is what you want or not.
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

It says to power up the card through synthesis. What are the cards for. I want to know before I download the game.
User avatar
Amaso
Posts: 299
Joined: Thu Jul 26, 2012 7:15 am
Location: Net-Slum
Contact:

Re: Guilty Dragon Comic

Post by Amaso »

SCP-173 wrote:It says to power up the card through synthesis. What are the cards for. I want to know before I download the game.
1- It's just 40 MB
2- This is kinda a card game , the battles use the cards.
SCP-173

Re: Guilty Dragon Comic

Post by SCP-173 »

thank you for telling me that. Now I can contemplate more wether I want the game. I don't want to download a game that I'm not sure that I want.
Post Reply